ALENSI immobilière vous propose une grande maison de type bi-familiale d’une surface habitable de 230m2 et érigé sur 3,07 ares de terrain à Villerupt dans un quartier résidentiel (France).
 
L’année de construction : 2016
 
RDC :
-       Couloir commun,
-       Garage pour 2 voitures,
-       La partie privée séparée comme appartement : hall d’entrée, l’espace « cuisine – séjour avec un poêle en bois – salle à manger » avec des belles baies vitrées, donnant sur le magnifique jardin, avec l'accès vers la terrasse et au foret, une grande chambre à coucher, salle de bains – WC, WC séparé avec un lave main.

 

1er étage :

-       La partie privée : hall d’entrée, cuisine équipée et ouverte sur séjour – salle à manger donnant l’accès sur la deuxième terrasse avec une vue magnifique vue sur le foret, suite parentale avec son dressing, une chambre à coucher, salle de bains (baignoire, douche, double vasque, WC, coin buanderie), WC séparé avec lave main.
 

Grand grenier avec dalles en béton pouvant être aménagé en 2 ou 3 chambres à coucher, il y a des raccordements à l’eau, au chauffage, aux canalisations.

 

Pour compléter : plusieurs emplacements de parking extérieur.

 

Possibilité d’acquérir ensemble avec la maison une parcelle de terrain constructible à coté de la maison de 2,30 ares (prix à définir).

 

*Nous recherchons en permanence pour la vente et pour la location, des appartements, maisons, studios, terrains à bâtir etc, pour notre clientèle déjà existante. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez un bien pour la vente ou la location. Estimation gratuite. Nous pouvons vous aider pour l’obtention de votre crédit, ainsi que pour vos assurances.
Pour plus d'infos veuillez contacter sous +352 621 777 177 ou +352 621 770 791.

_________________________________________________________________________________

ENGLISH 

ALENSI immobilière offers you a giant family house with a living aires and built on 3.07 acres of land in Villerupt in a residential area (France).
 
Year of construction: 2016

DRC:
- Common corridor,
- Garage for 2 cars,
-  The private part separated as an apartment: entrance hall, the “kitchen – living room with a wooden stove – dining room” space with beautiful bay windows, overlooking the magnificent garden, with access to the terrace and in the forest, a large bedroom, bathroom – WC, separate WC with a hand basin.

1st floor :
- The private part: entrance hall, equipped kitchen open to living room – dining room giving access to the second terrace with a magnificent view of the forest, parents suite with its dressing room, a bedroom, bathroom (bath, shower, double sink, WC, laundry area), separate WC with hand basin.

Large attic with concrete slabs which can be converted into 2 or 3 bedrooms, there are connections to water, heating and pipes.

To complete: several outdoor parking spaces.

Possibility of acquiring together with the house a plot of building land next to the house of 2.30 ares (price to be defined).

*We are constantly looking for apartments, houses, studios, building plots, etc. for sale and rental, for our existing customers. Do not hesitate to contact us if you have a property for sale or rental. Free estimate. We can help you obtain your credit, as well as your insurance. For more information please contact +352 621 777 177 or +352 621 770 791.

_________________________________________________________________________________

LETZEBUERG: 

ALENSI Immobilier proposeiert iech e grousst Zweefamilljenhaus mat enger Wunnfläch vun 230m2 a gebaut op 3,07 Hektar Land zu Villerupt an engem Wunnberäich (Frankräich).

Baujoer: 2016

DRC:
- Gemeinsame Korridor,
- Garage fir 2 Autoen,
- De privaten deel als Appartement getrennt: Ganksberäich, d'Kichen - Wunnzëmmer mat Holzuewen - Iesszëmmer Raum mat schéine Buchtfenster, Vue op de herrleche Gaart, mat Zougang zu der Terrass an am Bësch, eng grouss Schlofkummer , Buedzëmmer - WC, separat WC mat engem Handbassin.

1. Stack:

- De privaten deel: Ganksberäich, equipéiert Kichen op fir Wunnzëmmer - Iesszëmmer déi Zougang zu der zweeter Terrass mat enger herrlecher Vue op de Bësch gëtt, Master-Suite mat sengem Kleederschaf, eng Schlofkummer, Buedzëmmer Buedzëmmer (Bad, Dusch, Duebel ënnerzegoen) , WC, Wäschberäich), separat WC mat Handbassin.

Grouss Dachgeschoss mat Betonplacken déi an 2 oder 3 Schlofkummeren ëmgewandelt kënne ginn, et gëtt Uschloss un Waasser, Heizung a Päifen.

Ze kompletéieren: verschidde Outdoor Parkplazen.

Méiglechkeet fir zesumme mam Haus e Komplott Bauland nieft dem Haus vun 2,30 Ar ze kréien (Präis ze definéieren).

*Mir sichen permanent no Appartementer, Haiser, Studioen, Bauterrainen, asw fir ze verkafen an ze lounen, fir eis bestehend Clienten. Zéckt net eis ze kontaktéieren wann Dir eng Immobilie fir ze verkafen oder ze lounen hutt. Gratis Schätzung. Mir kënnen Iech hëllefen Äre Kreditt ze kréien, souwéi Är Versécherung.
Fir méi Informatiounen, kontaktéiert w.e.g. +352 621 777 177 oder +352 621 770 791.

_________________________________________________________________________________

PORTUGUES: 

ALENSI Immobilier oferece-lhe uma grande casa para duas famílias com uma área habitacional de 230m2 e construída em 3,07 hectares de terreno em Villerupt numa zona residencial (França).

Ano de construção: 2016

RDC:
- Corredor comum,
- Garagem para 2 carros,
-  A parte privada separada como apartamento: hall de entrada, o espaço “cozinha – sala de estar com fogão a lenha – sala de jantar” com lindas janelas salientes, com vista para o magnífico jardim, com acesso ao terraço e na floresta, um grande quarto , banheiro – WC, WC separado com lavatório.

1o andar :

-  A parte privada:hall de entrada, cozinha equipada aberta para a sala de estar – sala de jantar que dá acesso ao segundo terraço com uma magnífica vista para a floresta, suite master com closet, um quarto, casa de banho (banheira, chuveiro, lavatório duplo , WC, zona de lavandaria), WC separado com lavabo.

Sótão amplo com lajes de betão que pode ser convertido em 2 ou 3 quartos, tem ligação a água, aquecimento e canalização.

Para completar: vários lugares de estacionamento exteriores.

Possibilidade de adquirir juntamente com a moradia um lote de terreno para construção junto à moradia de 2,30 ares (preço a definir).

*Estamos constantemente à procura de apartamentos, casas, estúdios, terrenos para construção, etc. para venda e aluguer, para os nossos clientes existentes. Não hesite em contactar-nos se tiver um imóvel para venda ou aluguer. Orçamento grátis. Podemos ajudá-lo a obter o seu crédito, bem como o seu seguro.
Para mais informações contacte +352 621 777 177 ou +352 621 770 791.