Français :
ALENSI immobilière vous propose en exclusivité magnifique appartement très lumineux d’une surface d’environ 110m2 avec 2 à 3 chambres à coucher à Bridel.
L’appartement se trouve au 1er étage (ascenseur) et se compose comme suit :
-         Vaste hall d’entrée avec des placards encastrés,
-         Séjour – salle à manger (+/-35m2) avec l’accès sur le balcon (Sud-Ouest),
-         Cuisine équipée et séparée avec l’accès sur le 2ème balcon (plein Sud),
-         1 chambre à coucher (20m2) avec l’accès sur le 2ème balcon (plein Sud),
-         2ème chambre à coucher (22m2, qui peut être divisé en 2 chambres),
-         Salle de bains (baignoire, douche, lavabo),
-         WC séparé.
 
Pour compléter : cave privative, garage box fermé avec porte automatique, lavabo et branchement pour la machine à lavé et le sèche-linge.
La cour commune en arrière de la résidence ou les enfants peuvent jouer en toute sécurité.
Proche de toutes commodités (écoles, crèche, commerces), excellentes connexions au réseau routier, pas de frais à prévoir, état irréprochable et bien soignée.
 
*Nous recherchons en permanence pour la vente et pour la location, des appartements, maisons, studios, terrains à bâtir etc, pour notre clientèle déjà existante.
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez un bien pour la vente ou la location.
Estimation gratuite.
Nous pouvons vous aider pour l’obtention de votre crédit, ainsi que pour vos assurances.
Pour plus infos veuillez contacter sous +352 621 770 791 ou +352 621 777 177.

 
ENGLISH:
ALENSI Real Estate offers you an exclusive, magnificent, very bright apartment with a surface area of approximately 110m2 with 2 to 3 bedrooms in Bridel.
The apartment is on the 1st floor (lift) and is composed as follows:
- Vast entrance hall with fitted wardrobes,
- Living room - dining room (+/- 35m2) with access to the balcony (South-West),
- Equipped and separate kitchen with access to the 2nd balcony (facing south),
- 1 bedroom (20m2) with access to the 2nd balcony (facing south),
- 2nd bedroom (22m2, which can be divided into 2 bedrooms),
- Bathroom (bath, shower, sink),
- separate WC.
 
To complete: private cellar, closed garage box with automatic door, sink and connection for the washing machine and the dryer.
The common courtyard behind the residence where children can play in complete safety.
Close to all amenities (schools, nursery, shops), excellent connections to the road network, no costs to be expected, perfect condition and well cared for.
 
* We are constantly looking for the sale and for the rental, apartments, houses, studios, building plots etc, for our existing customers.
Do not hesitate to contact us if you have a property for sale or lease.
Free estimate.
We can help you get your credit, as well as your insurance.
For more info please contact under +352 621 770 791 or +352 621 777 177.