ALENSI immobilière vous propose en exclusivité un magnifique appartement d'une surface de 75m2 avec 2 chambres à coucher à Howald.

L'appartement se trouve au 2ème étage (ascenseur) et se compose comme suit:

- Hall d'entrée avec des placards encastrés,
- Cuisine équipée avec l'accès sur le balcon de 6m2,
- Séjour - salle à manger,
- 2 chambres à coucher,
- Salle de douche - WC
- WC visiteurs.

Pour compléter: cave, buanderie commune, jardin privatif.

Cet appartement se trouve dans un Quartier très calme, idéal pour vivre en tranquillité.

Pour plus d'infos veuillez contacter sous +352 621 770 791 ou +352 621 777 177.

ALENSI Immobilière recherche des propriétés, maisons, appartements et studios à acheter pour notre clientèle.
Crédit accordé / Garantie

______________________________________________________

ENGLISH:
ALENSI REAL ESTATE offers you exclusively a magnificent apartment with a surface area of 75m2 with 2 bedrooms in Howald.

The apartment is on the 2nd floor (elevator) and is composed as follows:
- Entrance hall with fitted wardrobes,
- Fully equipped kitchen with access to the 6m2 balcony,
- Living room - dining room,
- 2 bedrooms,
- Shower room - WC
- Guest WC.

To complete: cellar, shared laundry room, private garden.

This apartment is located in a very quiet area, ideal for living in peace.

For more info please contact under +352 621 770 791 or +352 621 777 177.

ALENSI Immobilière is looking for properties, houses, apartments and studios to buy for our customers.Credit granted / Guarantee
______________________________________________________________________________

LETZEBUERG :

ALENSI immobilière proposeiert ierch an exclusiviteit een super appartement vun enger surface vun 75m2 an 2 schloofzemmeren zu Howald.

Deen befennt sech am 2ten stack (mat lift) an deen composeiert sech aus :

-       Hall d'entrée mat encastreiert miwwelen,
-       Equipeiert an separat kichen mat accès zu engem 6m2 balcon,   
-       Wonnzemmer - Iesszemmer,
-       2 Schloofzemmeren,
-       Buedzemmer -WC,
-       Visiten WC.

Vier deen ze completeieren : keller, gemeinsam buanderie, privaten gaart.

Dest Appartement beffent sech op eng roueg plaaz, idéal vier anrou ze liewen.

*Mir sichen permanent ze verkaafen an ze lounen, appartementer, heiser, studioen, terrains ze bauen etc, vier eist bestehend clientèle. Hesiteiert net eis ze kontakteieren falls dir eppes ze verkaafen oder ze verlounen hudd.
Gratis estimatioun.
Mir kennen ierch hellefen vier aeren krédit an och vier aert assurancen.
Vier méi informatiounen, kontakteiert eis op +352 621 770 791 oder +352 621 777 177.

________________________________________________________________________________

PORTUGUES :

ALENSI imobiliaria propõe-vos em exclusividade um magnifico apartamento de uma surface habitavel de 75m2 com 2 quartos em Howald.

Este mesmo encontra-se no 2° andar (com elevador) e é composto de :

-       Uma entrada com moveis encastrados,
-       Cozinha équipada e separada com acesso a uma varanda de 6m2,
-       Sala de estar - Sala de jantar,
-       2 Quartos,
-       Casa de banho -WC,
-       WC de serviço.

Para completar : uma cave, lavanderia em comum, jardim privado.

Este apartamento localiza-se num sitio calmo, ideal para viver na tranquilidade.

*Estamos permanentemente à procura para venda e aluger, apartamentos, casas, estudios, terrenos para contrução para a nossa clientela jà existente. Não exite em nos contactar se tiver algum bem para vender ou alugar.
Estimação gratis.
Para mais informações contacte-nos no +352 621 770 791 ou +352 621 777 177.