*** AVIS AUX INVESTISSEURS OU GRANDE FAMILLE
Alensi immobilière vous propose en exclusivité spacieux appartement d’une surface de +/-160m2 avec 3 chambres à coucher actuellement et l'autorisation de transformation en 6 chambres à coucher à Esch-sur-Alzette.
Cet appartement dispose l’autorisation de la commune pour le changement d'affectation de l'appartement en 6 logements en collocation.
L’appartement se trouve au 1er étage et se compose comme suit :
- Spacieux hall d’entrée,
- Cuisine dinatoire équipée,
- Séjour – salle à manger avec la cheminée,
- 3 chambres à coucher, - Salle de bains (baignoire, douche, WC) avec l’accès sur le balcon,
- WC séparé.
Pour compléter : cave privative de 16m2 avec coin de buanderie.
• Travaux de la façade et la toiture sont prévus – et payé par le vendeur.
pour plus d'info veuillez contacter : 621 777 177.
ALENSI Immobilière recherche des propriétés, maisons, appartements et studios à achèter pour notre clientèle. Crédit accordé / Garantie

ENGLISH: *** NOTICE TO INVESTORS OR BIG FAMILY Alensi Real Estate offers you exclusively a spacious apartment with a surface area of +/-160m2 with 3 bedrooms actually and autorisation for 6 bedrooms in Esch-sur-Alzette.
This apartment has the authorization of the municipality for the 6 accomodation apartment.
The apartment is on the 1st floor and is composed as follows:
- Spacious entrance hall,
- Equipped dining kitchen,
- Living room - dining room with fireplace,
- 3 bedrooms,
- Bathroom (bath, shower, WC) with access to the balcony,
- separate WC.
To complete: private cellar of 16m2 with laundry area.
• The work of the facade and the roof is planned - and paid by the seller. for more info please contact: 621 777 177.
ALENSI Real Estate is looking for properties, houses, apartments and studios to buy for our customers. Credit granted / Guarantee

LETZEBUERG: *** NOUTFALL VIER INVESTISSEUREN ODER GROUSS FAMILIEN ALENSI immobilière proposeiert ierch an exclusiviteit dest grousst appartement vun enger surface vun +/-160m2 mat 3 schloofzemmeren momentan mam erlabnis vier 6 schoofzemmeren zu Esch-sur-Alzette.
Dest appartement huet den erlabnis vun der gemeng vier d'ännerung vum appartement an 6 gemeinsam collocatiounen.
Deen befennt sech am 1ten stack an deen composeiert sech aus :
-       Grouss entrée,
-       Equipeiert kichen,
-       Wonnzemmer - Iesszemmer mat kamein,
-       3 schloofzemmeren, - Buedzemmer (biden, douche, WC) mat accèes zum balcon,
-       Separaten WC.
Vier deen ze completeieren : privaten keller vun 16m2 an eck buanderie.
Travaux vun der façade an vum daach sinn vier gesin - an bezuelt vum verkäfer.
Vier méi informatiounen kontakteiert eis : 621 777 177.
*Mir sichen permanent ze verkaafen an ze lounen, appartementer, heiser, studioen, terrains ze bauen etc, vier eist bestehend clientèle. Hesiteiert net eis ze kontakteieren falls dir eppes ze verkaafen oder ze verlounen hudd.

PORTUGUES: *** AVISO A INVESTIDORES OU FAMILIAS GRANDES ALENSI imobiliaria propõe-vos em exclusividade este grande apartamento de uma surface habitavel de 160m2 com 3 quartos atualmente neste momento com a autorização para a transformação de 6 quartos em Esch-sur-Alzette.
Este apartamento dispõe da autorização da comuna para a modificação de afetação do apartamento para 6 habitções em colocação.
Este mesmo encontra-se no 1° andar e é composto de :
-       Uma espaçosa entrada,
-       Cozinha équipada,
-       Sala de estar - sala de jantar com lareira,
-       3 quartos, -Casa de banho (banheira, douche, WC) com acesso a varanda,
-       WC separado.
Para completar : uma cave privada de 16m2 e um canto lavanderia.
Obras da fachada e do telhado previstas - pago pelo vendedor.
Para mais informações contacte-nos : 621 777 177.
*Estamos permanentemente à procura para venda e aluger, apartamentos, casas, estudios, terrenos para contrução para a nossa clientela jà existente. Não exite em nos contactar se tiver algum bem para vender ou alugar.